Close Menu
Austria TimesAustria Times
  • Österreich
  • Politik
  • Welt
  • Geschäft
  • Berühmtheit
  • Gesundheit
  • Digital
  • Lebensstil
  • Kochen
  • Sport
  • Pressemitteilung
  • Mehr
    • Im Trend
Im Trend
Verdienen Sie 7777 $ pro Tag. Die Zinssenkung der Fed hat die Aufmerksamkeit des Marktes erregt. BJMINING hilft Ihnen, an den Vorteilen teilzuhaben

Verdienen Sie 7777 $ pro Tag. Die Zinssenkung der Fed hat die Aufmerksamkeit des Marktes erregt. BJMINING hilft Ihnen, an den Vorteilen teilzuhaben

Oktober 3, 2025
Das alpine Herz der Hoffnung: Wie in den Bergen Österreichs die unsichtbaren Wunden des Kriegesheilen

Das alpine Herz der Hoffnung: Wie in den Bergen Österreichs die unsichtbaren Wunden des Kriegesheilen

September 29, 2025
Security, Waffen-Scan: Experte fordert Sicherheitsdiskussion an Schulen

Security, Waffen-Scan: Experte fordert Sicherheitsdiskussion an Schulen

Juni 19, 2025
Das sind die Postings von Arthur A. vor dem Amoklauf!

Das sind die Postings von Arthur A. vor dem Amoklauf!

Juni 19, 2025
Heimspiel von Kabarettist Benedikt Mitmannsgruber

Heimspiel von Kabarettist Benedikt Mitmannsgruber

Juni 19, 2025
Facebook X (Twitter) Instagram
Abonnieren Verbinden
Jänner 30, 2026
8:30 am
Austria TimesAustria Times
Login
Facebook X (Twitter) Instagram
  • Österreich
  • Politik
  • Welt
  • Geschäft
  • Berühmtheit
  • Gesundheit
  • Digital
  • Lebensstil
  • Kochen
  • Sport
  • Pressemitteilung
  • Mehr
    • Im Trend
Austria TimesAustria Times
Startseite » So lassen sich Erdbeeren mühelos in pikante Gerichte verpacken
Kochen

So lassen sich Erdbeeren mühelos in pikante Gerichte verpacken

MitarbeiterBy MitarbeiterMai 25, 2025
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Telegram Email WhatsApp Copy Link
So lassen sich Erdbeeren mühelos in pikante Gerichte verpacken

Erdbeeren nur als Dessert? Von wegen! Entdecken Sie, wie die süße Frucht auch herzhaft ganz groß rauskommt. 

Wenn Sie bei Erdbeeren sofort an Obers, Kuchen oder Marmelade denken, sind Sie nicht allein – schließlich gehört die rote Frucht zu den süßen Klassikern des Sommers. Doch wussten Sie, dass Erdbeeren auch in herzhaften Gerichten eine hervorragende Figur machen? Ihr feines Aroma bringt spannende Frische in Pasta, Hühnchen oder sogar zu Fisch. Lassen Sie sich inspirieren und nutzen Sie die Erdbeersaison mal ganz anders – mit neuen, überraschenden Rezeptideen für herzhafte Genussmomente. 

Erdbeer-Garnelen-Pasta mit Paradeiser-Erdbeer-Sauce 

ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN

Für die Pasta:

  • 500 g Bandnudeln
  • Salz
  • 350 g rohe und küchenfertige Garnelen
  • 150 g Kirschparadeiser
  • 200 g kleine Erdbeeren
  • 4 Stängel Basilikum
  • 4 EL Olivenöl
  • 60 ml passierte Paradeiser
  • Pfeffer
  • 1 Prise Zucker
  • 1 Prise Cayennepfeffer
  • Zum Servieren:
  • 20 g geriebener Parmesan
  • 1/2 Handvoll Erdbeeren mit Blättern und Blüten
  • zum Garnieren
  • 1–2 TL gewaschene Thymianspitzen 

ZUBEREITUNG * LEICHT * 45 MIN

  1. Die Nudeln in Salzwasser nach Packungsangabe al dente kochen. Garnelen abbrausen und abtropfen lassen. Kirschparadeiser waschen und je nach Größe halbieren oder vierteln.

  2. Erdbeeren waschen, trockentupfen, putzen und je nach Vorliebe in Scheiben oder kleine Stücke schneiden. Basilikum abbrausen und trockenschütteln. Die Spitzen und einige Blätter abzupfen und zum Garnieren beiseitelegen. Übrige Blätter abzupfen und hacken.

  3. In einer Pfanne 2 EL Öl erhitzen und die Kirschparadeiser mit den Erdbeeren darin kurz schwenken. Passierte Paradeiser zugeben und alles mit Salz, Pfeffer und Zucker würzen.

  4. In einer zweiten Pfanne das übrige Öl erhitzen und die Garnelen darin unter Wenden ca. 3 Minuten braten, dann mit Salz, Pfeffer und Cayennepfeffer würzen.

  5. Nudeln abgießen, mit den Garnelen und dem gehackten Basilikum zur Paradeiser-Erdbeer-Sauce geben. Alles gut durchschwenken und nochmals kurz erhitzen.

  6. Die Thymianspitzen abzupfen und zum Garnieren beiseitelegen. Pasta abschmecken, auf Teller verteilen und leicht mit Parmesan bestreuen. Alles mit frischen Erdbeeren samt Blättern und Blüten toppen, mit Thymianblättchen und Basilikum bestreut servieren. 

 

 

Hühnerspieße mit Erdbeersauce 

ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN

Für die Spieße:

  • 800 g küchenfertige Hühneroberkeulen ohne Haut und Knochen,
  • 1 TL getrockneter Oregano,
  • 2 EL Olivenöl,
  • 1 TL Bio-Zitronenabrieb,
  • 3 EL Zitronensaft,
  • 4 Baby-Zucchini,
  • Salz, Pfeffer,
  • 2 EL Pflanzenöl,
  • 1 Handvoll frisch gewaschene Kräuter

zum Garnieren,

  • 1 Handvoll gewaschene kleine Erdbeeren mit Grün zum Garnieren

Für die Sauce:

  • 250 g kleine Erdbeeren,
  • 1 EL Staubzucker,
  • 4 EL Zitronensaft,
  • 100 ml roter Traubensaft,
  • 1 TL Speisestärke,
  • 2 TL grob gehackte Rosmarinnadeln 

ZUBEREITUNG * LEICHT * 1 H 20 MIN

  1. Das Hühnerfleisch abbrausen, trockentupfen und in mundgerechte Stücke schneiden. Mit dem Oregano, Olivenöl, Zitronenabrieb und -saft vermengen. Abgedeckt ca. 30 Minuten marinieren.

  2. Inzwischen für die Sauce die Erdbeeren waschen, putzen und je nach Größe ganz lassen oder halbieren. Ein Drittel der Beeren in einen Topf geben, mit dem Pürierstab kurz grob pürieren.

  3. Staubzucker, Zitronen- und Traubensaft zufügen und alles auf kochen. Die Stärke mit 1 EL Wasser glatt rühren, zugießen und alles noch kurz köcheln lassen, bis die Sauce leicht andickt. Übrige Erdbeeren untermischen, den Topf vom Herd nehmen und abkühlen lassen. Die Sauce abschmecken, in 4 Schälchen verteilen und mit Rosmarin bestreuen.

  4. Die Baby-Zucchini waschen, putzen und in sehr feine Scheiben hobeln und wellenartig abwechselnd mit dem Hühnerf leisch auf Metallspieße stecken. Eine Grillpfanne (oder eine normale Pfanne) erhitzen und mit etwas Öl bepinseln.

  5. Die Spieße mit Salz und Pfeffer würzen und unter regelmäßigem Wenden ca. 10 Minuten braten. Mit der Erdbeersauce auf Tellern anrichten, alles mit Kräutern und kleinen Erdbeeren garnieren und servieren. 

 

Gebratener Lachs mit Kapern und Erdbeeren 

ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN

  • 2 1/2 EL Pinienkerne
  • 100 g Erdbeeren und 1 große Erdbeere
  • zum Garnieren
  • 40 g grüne entsteinte Oliven
  • 40 g schwarze entsteinte Oliven
  • 2 Sardellenfilets
  • 1 große Schalotte
  • 2 EL Kapern
  • 1 EL klein gewürfelte rote Paprika
  • 1 EL klein gewürfelte gelbe Paprika
  • 1 EL Weißweinessig
  • 1 EL Rotweinessig
  • Salz
  • Pfeffer
  • 6 EL Olivenöl
  • 1 TL Schnittlauch in feinen Röllchen
  • 1 TL fein gehacktes Basilikum und Blättchen
  • zum Garnieren
  • 650 g küchenfertiges Lachsfilet ohne Haut
  • 4 Kapernäpfel
  • 1 Bio-Zitrone in Spalten 

ZUBEREITUNG * LEICHT * 35 MIN

  1. Pinienkerne in einer Pfanne trocken rösten, beiseitestellen und abkühlen lassen.
  2. Erdbeeren waschen, putzen und in kleine Würfel schneiden. Grüne und schwarze Oliven ebenfalls in kleine Würfel schneiden. Sardellenfilets fein hacken. Schalotte abziehen und sehr fein würfeln.
  3. Kapern abtropfen lassen und mit Erdbeeren, Oliven, Sardellen, Pinienkernen sowie beiden Sorten Paprika in eine Schüssel geben.
  4. Beide Sorten Essig, Salz, Pfeffer und 4 EL Öl hinzufügen und alles gut vermengen, dann die Kräuter untermischen.
  5. Lachsfilet abspülen, trockentupfen, in 4 Stücke schneiden und mit Salz und Pfeffer würzen.
  6. In einer Pfanne das restliche Öl erhitzen und den Lachs darin auf beiden Seiten ca. 2 Minuten braten. Er soll in der Mitte noch glasig sein.
  7. Lachstranchen auf Tellern anrichten und die Erdbeer-Kapern- Salsa darüber verteilen. Die große Erdbeere waschen, trockentupfen und quer in Scheiben schneiden.
  8. Den Lachs mit Erdbeerscheiben und je einem Kapernapfel garnieren, mit Basilikum bestreuen und Zitronenspalten dazu reichen. 

Fruchtigen Appetit!

Weiter lesen

Mit nur einer Zutat! So machen Sie Eis selber ohne Eismaschine

Mit nur einer Zutat! So machen Sie Eis selber ohne Eismaschine

Viral auf TikTok: Zucchini-Toast ist der neue Low-Carb-Sommerhit

Viral auf TikTok: Zucchini-Toast ist der neue Low-Carb-Sommerhit

Eis, Eis, Baby – Diese Torten bringen Sie garantiert zum Dahinschmelzen

Eis, Eis, Baby – Diese Torten bringen Sie garantiert zum Dahinschmelzen

Grillsaison: Diese Spieße sind alles andere als spießig!

Grillsaison: Diese Spieße sind alles andere als spießig!

Erfrischung garantiert: Diese alkoholfreien Sommer-Drinks kühlen von innen

Erfrischung garantiert: Diese alkoholfreien Sommer-Drinks kühlen von innen

Karl und Leo Wrenkh präsentieren die Plant-Based Nouvelle Cuisine

Karl und Leo Wrenkh präsentieren die Plant-Based Nouvelle Cuisine

Redakteurfavoriten

Das alpine Herz der Hoffnung: Wie in den Bergen Österreichs die unsichtbaren Wunden des Kriegesheilen

Das alpine Herz der Hoffnung: Wie in den Bergen Österreichs die unsichtbaren Wunden des Kriegesheilen

September 29, 2025
Security, Waffen-Scan: Experte fordert Sicherheitsdiskussion an Schulen

Security, Waffen-Scan: Experte fordert Sicherheitsdiskussion an Schulen

Juni 19, 2025
Das sind die Postings von Arthur A. vor dem Amoklauf!

Das sind die Postings von Arthur A. vor dem Amoklauf!

Juni 19, 2025
Heimspiel von Kabarettist Benedikt Mitmannsgruber

Heimspiel von Kabarettist Benedikt Mitmannsgruber

Juni 19, 2025
LIDO Sounds: Aufbau bereits im vollen Gange

LIDO Sounds: Aufbau bereits im vollen Gange

Juni 19, 2025

Neueste Nachrichten

Nach tödlichen Unfällen mit zwei Sechsjährigen: Bahnschranken gefordert

Nach tödlichen Unfällen mit zwei Sechsjährigen: Bahnschranken gefordert

Juni 19, 2025
Nach Jahreskarte: Auch Parkpickerl soll teurer werden

Nach Jahreskarte: Auch Parkpickerl soll teurer werden

Juni 19, 2025
Security, Waffen-Scan: Experte fordert Sicherheitsdiskussion an Schulen

Amoklauf in Graz – 3D-Lasertechnologie bei Ermittlungen eingesetzt

Juni 19, 2025
Facebook X (Twitter) Pinterest TikTok Instagram
© 2026 Austria Times. Alle Rechte vorbehalten.
  • Datenschutzrichtlinie
  • Geschäftsbedingungen
  • Kontakt

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Sign In or Register

Welcome Back!

Login to your account below.

Lost password?